“Z世代”科学“翻译官”：探索科学与艺术融合之美

　　“人造太阳”、先进光源、量子计算机……在安徽合肥，中国科学技术大学博士研究生杨远帆和他的团队，正致力于将科学原理和重大科学成果通过可视化技术呈现给公众，让科学之美得以广泛传播。　　杨远帆的“可视科学”团队成立于2022年，最初起源于中国科学技术大学的校内双创赛道，团队平均年龄仅为24岁。他们的目标是成为科学的“翻译官”，通过影像技术，引领观众用全新的视角去认识科学实验室，感受科学的温度和美丽。　　“当时我们在校内的时候接触了很多顶尖的科学家，发现他们都有很棒的科学故事，我们就在想能不能来做帮他们讲科学故事的人，来做科学的‘翻译官’。”杨远帆表示，他们希望能成为科学家与公众之间的桥梁，帮助科学家讲述他们的科学故事。　　杨远帆团队做的第一个可视化科学项目是子午工程二期的“阵列式大口径激光雷达”。这个项目不仅技术上要求高，而且在理解科学家的研究成果方面也面临挑战。为了克服这些困难，团队组建了一个由多个领域专家组成的科学顾问团，以确