保护利用发展并重 传统村落焕发生机（金台视线·关注传统村落保护⑤）

图片地址：http://paper.people.com.cn/rmrb/images/1/20230508/1683489520889_1.jpg

　　山西长治市平顺县虹梯关乡虹霓村。 　　曹 阳摄 　　浙江金华兰溪市诸葛镇诸葛八卦村。 　　本报记者 亓玉昆摄 　　传统村落蕴藏着丰富多元的经济价值、生态价值、社会价值、文化价值，但也正面临着现代化浪潮的冲击。如何保留传统村落的独特性？如何释放传统村落的多元价值？传统村落如何走出一条具有自身特点的乡村振兴之路？针对这些问题，本报记者采访了北京建筑大学校长张大玉、华中科技大学教授何依、中南大学中国村落文化研究中心主任胡彬彬、中国地理学会农业地理与乡村发展专业委员会副主任杨忍。 　　一问：如何处理好传统村落保护与利用、发展的关系？ 　　记者：传统村落的保护与利用、发展，本身具有一定矛盾性。比如，从保护角度出发，要尽可能保留传统村落原有风貌；但村民对现代生活的要求、村落对现代化发展的需求都要对村落进行一定的改造和拆建。如何处理好这两者的关系？