随着社会的进步和科技的发展,学科术语正在快速进入人们的日常生活,而辞书是推广和普及规范名词的重要途径。“不仅百科全书、专科辞书的条目快速增长,而且语文辞书中专科条目的收取也越来越多。”在不久前召开的第十三届全国语文辞书学术研讨会暨第七届工具书和百科全书学术研讨会上,中国辞书学会会长李宇明表示,“新时代的辞书编纂工作应以用户为中心,坚持科学性与大众性相结合。”那么,在新时代、新技术背景下,术语名词有哪些不规范现象?辞书在推广和普及名词规范中发挥了什么作用?辞书编纂者又应遵循哪些原则? 促进术语规范与辞书编纂的互动迫在眉睫 科技名词是指用来表达或限定专业概念的约定性语言符号,对于支撑学科建设发展和维护民族语言健康具有重要意义。 然而,名词术语中同物异名、同名异物等问题也突出存在。例如,中国科学院动物研究所国家动物博物馆副馆长张劲硕就指出,动物名称中生僻字被忽略而代之以其他名称、动物名称发音混乱等现象,不利于分类学或相关科学的发
如何编纂新时代高质量辞书
2022-12-21 00:00:00来源: 人民网
赞
你的鼓励是对作者的最大支持
- 全国业余围棋大赛东部赛区:周振宇夺名手组冠军2022-12-21 00:00:00
- 新疆首个高高原机场即将正式通航2022-12-21 00:00:00
- 成都考古中心正式落成2022-12-21 00:00:00
- 世界杯过后,超长补时会延续吗?2022-12-21 00:00:00
- 国家药监局:加快新冠肺炎临床诊疗急需药品的审评审批2022-12-20 00:00:00
- 老年人如何居家治疗?婴幼儿感染后如何照护?——国务院联防联控机制新闻发布会回应热点问…2022-12-20 00:00:00
- 2022年文化记忆:丰富精神生活,坚定文化自信2022-12-20 00:00:00
- “稳”字当头!“汉语盘点2022”年度字词揭晓2022-12-20 00:00:00
- 阿里云技术支持2022世界杯直播 将直播端到端延时缩短至1秒2022-12-20 00:00:00
- “汉语盘点2022”年度字词揭晓2022-12-20 00:00:00