胡安·何塞·西鲁埃拉·阿尔费雷兹近影 受访者供图 胡安·何塞·西鲁埃拉·阿尔费雷兹是西班牙汉学家、语言学家、翻译家,现任格拉纳达大学哲学与文学系教授、格拉纳达孔子学院外方院长。他曾在西班牙驻华使馆工作多年,参与审定国家汉办(现教育部中外语言交流合作中心)专为西语母语者编写的汉语教材《今日汉语》,翻译中国当代文学作品。谈及为何几十年孜孜以求钻研并推广中文,写出《中国语言学史》《传统中国语言学思想》《零起点学中文》等书,胡安说:“兴趣是最好的老师。” 1962年,胡安出生于巴塞罗那。上大学时,他的专业是西班牙语语言文学。那时功夫电影流行,他一时兴起,便用课余时间跟来自香港的华人练功。然而武艺精进并没有想象中那么容易。“一段时间后,我发觉自己虽喜欢武术,却不具备任何天赋。相比习武,学习中文更便于自己了解中国文化。”胡安说。于是,他报了校外汉语培训班,由此开启与汉学的不解之缘。 1987年,大学毕业后的胡安有机会赴华留学。他
做中国文化的“摆渡人”(海客话中国)
2022-07-29 00:00:00来源: 人民网
上一篇
用电影致敬平凡人生(深观察)
下一篇
炫彩夜游点亮夏日生活
赞
你的鼓励是对作者的最大支持
- 夏季养阳“三字经”(中医养生)2022-07-29 00:00:00
- 以管理促门诊质量提升(无影灯)2022-07-29 00:00:00
- 多措并举防控儿童青少年近视2022-07-29 00:00:00
- 让中医药文化“活”起来(健康焦点)2022-07-29 00:00:00
- 海信医疗向定西捐赠防疫物资 打造东西部协作基层医疗样板2022-07-29 00:00:00
- 推动中医药高质量发展2022-07-29 00:00:00
- 活化创新农业文化遗产2022-07-29 00:00:00
- 运动融合社交,吸引青年群体2022-07-29 00:00:00
- 第三十六届大众电影百花奖颁奖典礼系列活动开幕2022-07-29 00:00:00
- 醉美“天下第一曲水”2022-07-29 00:00:00